Pantalla de galeo
galeo 10 de julio 2018
Menudo fallo...
galeo 10 de julio 2018
Tengo que irme, luego vuelvo
TAKHISISEAM 10 de julio 2018
No me di cuenta y creo que la he visto. Es un fallo, leñe.
TAKHISISEAM 10 de julio 2018
Es verdad, da igual. Normalmente se basan en algo más antiguo.
galeo 10 de julio 2018
Que vergüenza ajena me dio el doblaje de la peli animada de Simbad... sale un roc, que era un pájaro gigantesco mitológico, y los traductores españoles lo llamaron roca...
galeo 10 de julio 2018
TAK, lo he mirado, los relatos más antiguos sobre un héroe marinero se remontan al Egipto del 2000 antes de Cristo... el personaje musulmán está basado en Ma Sanbao, que trabajó para China e hizo 7 viajes.. y en el siglo XIX el inglés que tradujo cuentos musulmanes árabes al inglés introdujo a Simbad porque no estaba incluido en las mil y una noche originales.
TAKHISISEAM 10 de julio 2018
No importa. Igual lo ha escrito más tarde o Simbad es un relato árabe (¿no? creo que de las Mil y Una Noches, no sé) o de donde sea más antiguo
galeo 10 de julio 2018
La isla de la fortuna es el del realty futurista, lo confundí con otro relato en el que va también a una isla...
galeo 10 de julio 2018
Pero vamos, que da igual, es un personaje ficticio situado en una época imprecisa, como el rey Arturo, por ejemplo.
galeo 10 de julio 2018
TAK, uy, creo que te he hecho spoiler...
TAKHISISEAM 10 de julio 2018
Ciao Terror. ¿Simbad? No sé
galeo 10 de julio 2018
Quizás me pilló con ganas de leer jeje
TAKHISISEAM 10 de julio 2018
Y los autores también son distintos en cada relato. Ahora lo he podido ver
galeo 10 de julio 2018
chao terror
terrorinplanet 10 de julio 2018
Marcho
galeo 10 de julio 2018
Hubiera jurado que Simbad el marino era antes de que naciera Me, pero tampoco es que importe, jeje.
TAKHISISEAM 10 de julio 2018
Los traductores sí que somos distintos. Puede que alguno haya hecho dos de ellas, yo solo hice el de la isla de la fortuna. Va lenta ahora la conexión
galeo 10 de julio 2018
Pues coincide en que me ha gustado el estilo de las historias de la novela
TAKHISISEAM 10 de julio 2018
Galeo, eso es verdad, es más fácil y cortito, pero yo ya me lo he aprendido, salvo errores por escribir rápido. Ahora te miro un momento si es el mismo, aunque me parece que no, que son distintos, pero puedo confundirme con el de Missy y otros.
galeo 10 de julio 2018
TAK, es más fácil escribir Me jeje. La verdad es que el escritor de esta novela tiene un estilo que lo hace fácil de leer... no se si es el mismo en cada historia
TAKHISISEAM 10 de julio 2018
Me alegro, galeo, a ver si me lo leo. A ver si saco tiempo parq leerme los otros relatos. Aunque a mi me mola más el nombre de Ashildr. Me pasa parecido con el personale Skie (como se ponga, que no estoy segura) en SHIELD, que poco me gusta el cambio a llamarse Daisy
galeo 10 de julio 2018
terror, ah, hace años de eso
terrorinplanet 10 de julio 2018
galeo, en Paramount Comedy
galeo 10 de julio 2018
TAK, me gusto la novela de Me.
galeo 10 de julio 2018
Hola TAK
TAKHISISEAM 10 de julio 2018
Hola. ¿Qué tal? El primer audio del Amo de la Guerra se hace ameno.
galeo 10 de julio 2018
Jajaja, no es raro eso... ¿donde lo ha visto?
terrorinplanet 10 de julio 2018
Dice mi padre que Ignatius le pone nervioso.
galeo 10 de julio 2018
7
galeo 10 de julio 2018
Gran frase... https://twitter.com/Sr_Fonseca/status/1016361724818141186
terrorinplanet 10 de julio 2018
Puntúa a Lydia Bosch.
galeo 10 de julio 2018
Me pierdo... https://twitter.com/annaprats/status/1016689238459510784
galeo 10 de julio 2018
Sigue con pelazo Capaldi
terrorinplanet 10 de julio 2018
Te recuerdo en mi ventana, galeo.
terrorinplanet 10 de julio 2018
Mola
galeo 10 de julio 2018
https://twitter.com/GirlyLetters/status/1016688663890223104
galeo 10 de julio 2018
Menudas enfermas
terrorinplanet 10 de julio 2018
Galeo leo Land
terrorinplanet 10 de julio 2018
galeo, "feministas" tránsfobas... Que no aceptan que una mujer transgénero sea feminista por "no ser una mujer de verdad".
galeo 10 de julio 2018
Ah si, las supuestas feministas que discriminan a las mujeres transexuales
