galeo

DandyMott 4 de agosto 2015

Me he emocionado más viendo la versión en inglés de la despedida.

terrorinplanet 4 de agosto 2015

Ahora la pongo.

terrorinplanet 4 de agosto 2015

La iba a poner anoche pero luego se me pasó.

TAKHISISEAM 4 de agosto 2015

ME parece raro que no hayáis puesto aún la foto promocional de Doctor Who que ha salido. \\ Sí, Terror, esas cosas te las curras mucho, son muy buenas las galas :D

Hipnos 4 de agosto 2015

Dandy, si la ves, guarda los objetos punzantes y cortantes xD es la pauta a seguir xDD

terrorinplanet 4 de agosto 2015

Ayer repasé mi gala del 10º aniversario... Y cómo me curro estas cosas xDD lástima que no sea siempre así jajaja

DandyMott 4 de agosto 2015

:O Qué buenas críticas tiene esa peli anime.

DandyMott 4 de agosto 2015

Hipnos, no había visto eso de que soy el Moffat del foro, jajaja.

TAKHISISEAM 4 de agosto 2015

Y creo que es más las voces. Acostumbrado a una, oírlo con otra choca mucho.

Hipnos 4 de agosto 2015

Dandy, un dia de estos te tienes que ver 'La tumba de las luciernagas', es una peli anime de mucha risa xD

DandyMott 4 de agosto 2015

terrror, he hecho balance de temporadas, y los de la primera temporada que superan a los respectivos de la segunda son el 1x02, el 1x06, el 1x08, el 1x10 y el 1x12. Los demás son mejores los de la segunda. El 1x02 estoy indeciso puesto que me gustaron mucho tanto 'El fin del mundo' como 'Dientes y garras'. Así que no sé... Creo que me quedo con ése, pero no porque sea mucho mejor que 'Dientes y garras'. Ambos me encantan. Con el sexto de cada temporada me pasa lo mismo... Es quedarse con los Cybermen de la segunda o con el Dalek de la primera... Imposible. xD

TAKHISISEAM 4 de agosto 2015

Ahora que traduzco novelas y audiolibrros, las expresiones y los dobles sentidos me vuelven loca, a pesar de que me gustan. Sobretodo cuando alguien se lo toma literal. Pero no se puede traducir literal, nosotros no nos expresamos así, hay chistes muy locales que aquí no se entienden o tenemos otras expresiones, pero no digo que no haya fallos, pero es la traducción.

DandyMott 4 de agosto 2015

Aun así me ha encantado el doblesodio.

terrorinplanet 4 de agosto 2015

Qué calor, joder.

DandyMott 4 de agosto 2015

terror, no, casi, pero no. Yo antes lloraba mucho con todo. Creo que desde 'Hachiko' nada ha vuelto a ser lo mismo.

DandyMott 4 de agosto 2015

Takhi, a mí las voces de doblaje me gustan mucho. Lo que pasa es que a veces la traducción del inglés al español la hacen mal (creo que es por algunas expresiones sin traducción), y me quedo a cuadros sin entender nada. xD

TAKHISISEAM 4 de agosto 2015

Bueno, sí, sólo en versión original los archivos, en mp4, solían ser más ligeros, es lo que he visto, por lo que sea, no lo sé. Por eso lo hacía así muchas veces. En vose y avi ya eran más pesados.

terrorinplanet 4 de agosto 2015

Dandy, ¿y lloraste?

DandyMott 4 de agosto 2015

Será más costoso. Los capítulos estarán dentro de una carpeta, que está dentro de otra carpeta, que está dentro de otra carpeta, que a su vez está dentro de otra carpeta, que a su vez estará dentro de un disco duro. xD

TAKHISISEAM 4 de agosto 2015

Para ver los crosovers ya podían haberla puesto donde se quedaron de Arrow. \\ Ttampoco es tan malo el doblaje, lo único malo lo de UNIT que la llaman unidad, pero por ahora sólo he visto eso de malo por ahora. Suelo verlas de ambas formas si puedo, vose y doblada.

DandyMott 4 de agosto 2015

Ha sido mejor descargarlo en inglés. Va ''más rápido''. Haré lo mismo con las demás temporadas, me interesa más verlo en V.O.S.E.

6Gerardo6 4 de agosto 2015

Terror, ¿sí? Pues a mí Arrow no me dice nada, tendré que echarle un vistazo a The Flash entonces :P

DandyMott 4 de agosto 2015

terror, ya no me reí. :D

TAKHISISEAM 4 de agosto 2015

Los de la semana que viene todavía son capítulos de Flash que he visto on line. A la siguiente el primero también, creo, pero ya los demás ya no

terrorinplanet 4 de agosto 2015

Está muy bien 'The Flash', Gerardo, le da mil vueltas a 'Arrow'.

DandyMott 4 de agosto 2015

Pues al final tendré que descargarla en inglés. Creo que es la única solución. Además, prefiero verla en V.O.S.E, aunque me cueste más tiempo.

TAKHISISEAM 4 de agosto 2015

No sé, será que tienes la conexión lenta.

6Gerardo6 4 de agosto 2015

The Flash parece que se está consolidando, yo no la he visto aún pero por los comentarios dicen que está muy bien xD

TAKHISISEAM 4 de agosto 2015

Sí, ya me lo imagino. Lo he hecho así durante la emisión en televisión de las temporadas en las series, no toda la temporada entera.

DandyMott 4 de agosto 2015

No funcionan las descargaaaas, me sale que tardará infinito en descargarse, pero literal, sale un 8 tumbado en el tiempo estimado. xD

DandyMott 4 de agosto 2015

Por suerte a partir de la 8T estarán los episodios en V.O.S.E. :D

DandyMott 4 de agosto 2015

Takhi, sí, yo hago eso con las películas, porque no hay que descargarlas en bloque, pero ir descargando episodio por episodio y subtítulo por subtítulo es costoso. Ya me cuesta con un bloque de películas. xD

TAKHISISEAM 4 de agosto 2015

Eso si quieres verlos en inglés, en vose, y está esa pista de audio. En los reproductores puedes poner los subtítulos que quieras. Yo lo hago así muchas veces. La busco en vo y luego busco los subtitulos

TAKHISISEAM 4 de agosto 2015

Si no te salen los subtítulos mira a ver si están aquí: http://www.tusubtitulo.com/ Es el heredero de subtitulos.es

6Gerardo6 4 de agosto 2015

Joder, Antena3 viene fuerte para la próxima temporada, entre el cásting que se están marcando de TCMS, los fichajes de Velvet y AEPS que están gustando mucho y las series que tienen en la recámara como Apaches van a conseguir mucha audiencia siempre y cuando sepan programar, ojalá planten cara a la basura de Telecirco :P

DandyMott 4 de agosto 2015

Pues creo que me la voy a jugar y descargaré con eso, porque el link de descargar toda la temporada en un pack va muuuuuuuy lento.

TAKHISISEAM 4 de agosto 2015

Se supone que el archivo tendrá dos pistas de audio para elegir. Una en castellano y otra en inglés

TAKHISISEAM 4 de agosto 2015

Dual es el audio que estará en inglés y en español, se supone, pero los subtitulos no sé si estarán. Posiblemente no tendrá subtitulos porque a mi me ha pasado.

Hipnos 4 de agosto 2015

Dandy, ni idea

DandyMott 4 de agosto 2015

Cuando en un link de descarga te dice que el idioma es ''[Dual Castellano-Inglés]'' ¿qué quiere decir: subtitulos en español, en inglés...?