'X Company' 1x7: Traidores (Quislings)

Aurora y el equipo llegan a París y se enfrentan a una orden difícil pues deben participar en una ofensiva de asesinato atacando a civiles que son señalados de colaborar con los nazis. Mientras que todos luchan por su inquietante labor, el objetivo de Tom lo lleva a un "campo de concentración". Sinclair se entera que Londres ya no confía en él y se pregunta si los días que le quedan en el Camp X son contados.