'X Company' 1x6: En las manos del enemigo (In Enemy Hands)

Harry es lesionado, está perdiendo sangre y se encuentra casi inconsciente después de una misión fallida de sabotaje. El equipo lleva a Harry a una casa de seguridad junto con Rolf, el operador de radio alemán que trató de matarlo. La ciudad es una multitud de oficiales de "Waffen SS" y este soldado joven puede ser la única alternativa para salir de la ciudad.