'Tin Star' 1x3: La amabilidad de los desconocidos

Después de una noche pegado a la barra del bar, Jim se despierta y descubre que su hija Anna no está en la habitación. En algún lugar lejos del hotel, Whitey decide poner fin a un asunto sin cerrar.