'The Resident' 5x21: Riesgo (Risk)

Cuando disparan a uno de los médicos en la puerta del hospital, se cierra la unidad de urgencias y el equipo se apresura a salvar a uno de los suyos. Por otro lado, Devon y Ave Rapaz trabajan con un paciente que se entera de que no puede recibir un trasplante de pulmón por su ficha de vacunación. Además, Devon y Leela intentan gestionar la nueva dinámica de su relación, y el padre de Cade llega al Chastain.