'The Resident' 4x12: Esperanza en lo desconocido (Hope in the Unseen)

Con la fecha de parto de Nic acercándose cada vez más, ella y Conrad planean un relajante día libre, pero sus planes se ven interrumpidos cuando un paciente con un misterio médico los envía corriendo de regreso a Chastain. Devon permanece al lado de Rose mientras ella comienza su ensayo clínico y las cosas empeoran. Mientras tanto, Kit está bajo presión para sacar a Chastain de sus deudas.