'The Resident' 3x20: Quémalo todo (Burn It All Down)

Justo cuando la condición de Derek parece estar mejorando, surge una complicación severa, lo que hace que Kitt tema que él puede ser la última víctima del encubrimiento de Cain. Cuando la ex novia de Cain ingresa en el hospital para una cirugía, los médicos finalmente vislumbran su vida personal. Mientras tanto, Conrad completa a Marshall sobre la situación de emergencia que enfrenta el hospital y Mina y The Raptor trabajan para salvar el corazón de una bailarina de salsa.