'The Resident' 1x2: Día de la independencia (Independence Day)

Los planes de Conrad para un paciente con trasplante de corazón se descarrilaron. Conrad arriesga su trabajo para rectificar la situación, después de que un archivo se pierde, Nic sospecha de uno de los médicos. Devon debe tomar una decisión en una fracción de segundo sobre un paciente.