'The Office' 3x1: La cazadora de brujas gay (Gay witch hunt)

Poco después de la noche en el casino, Michael incita a un empleado gay a contarle a todo el mundo cuáles son sus gustos sexuales, lo que traerá consecuencias en la oficina de Dunder-Mifflin. Por otro lado, Jim se va acostumbrando a su ascenso en la nueva oficina y a la vida sin Pam, que ha decidido cancelar la boda y romper la relación con su novio.