'The Office' 3x2: La convención (The convention)

Michael y Dwight se van a Filadelfia para reunirse con Jan en la Convención Anual de Proveedores de Oficina para la Zona Noroeste. En la reunión, se encontrarán con Jim, que les hablará de su promoción en el trabajo.

Michael, con la ayuda de Dwight, organiza una fiesta para los asistentes al evento. Mientras, Ryan tiene de nuevo una doble cita con Kelly en Scranton.