'The O.C.' 1x24: La propuesta (The proposal)

Desde que Marissa descubrió que Luke ha estado saliendo con su madre, las cosas han cambiado. Luke se esfuerza por hablar con Marissa pero ésta no quiere saber nada de él ni de su madre. Las cosas se tuercen cuando ocurre algo inesperado en el destino de Luke.

Además es la inauguración del nuevo restaurante de Jimmy y Sandy en el faro de Newport, no exento de problemas puesto que algunos distribuidores no sirven sus productos. Y en la inauguración, Caleb da la nota con su declaración a Julie.

En cuanto a la relación entre Marissa y Ryan, parece que las posturas se acercan y vuelven a estar juntos. Pero un inesperado giro al final del episodio les hará replantearse las cosas.