'The O.C.' 1x18: La verdad (The truth)

Caleb vuelve a poner a Kirsten en una situación comprometida forzándola a dejar de relacionarse con Julie. Después de otra crisis con Ryan, Sandy y Kirsten dudan si su decisión de vivir con él fue la mejor. Mientras tanto, Ryan y Luke se convierten en aliados en su travesía por proteger a Marissa de Oliver. Cuando Marissa descubre la verdad sobre Oliver, tiene un enfrentamiento con él y Sandy y Ryan acuden a rescatarla.