'The O.C.' 2x17: Los hermanos Grim (The brothers Grim)

Kirsten le pide a su marido, Sandy, que presida una subasta benéfica. Pero como no quiere asistir solo a la subasta, le pide ayuda a los chicos, pero el único que está disponible es Trey –el hermano de Ryan-, que ve una oportunidad para conseguir dinero.

Seth está ilusionado con participar junto a un amigo en una aventura que conlleva riesgo y a la que se une Summer. Sandy sospecha que está pasando algo, pero no quiere presionar a su hijo, quiere que sea él quien le informe de lo que está ocurriendo.