'The Hot Zone' 1x3: Reemplazable (Expendable)

Nancy Jaax comienza a liderar un equipo de USAMRIID para prepararse para la misión más peligrosa que cualquiera de ellos haya enfrentado. Con acceso completo al centro de investigación, los riesgos que amenazan la vida causan gran preocupación en el hogar de la familia Jaax. Su esposo, Jerry, busca una forma de proteger a su esposa. Mientras tanto, Jaax cree que su mentor, el Dr. Wade Carter, puede tener una agenda diferente.