'The Bold Type' 1x7: Tres chicas en una bañera (Three Girls in a Tub)

Richard invita a las chicas a cenar a su apartamento en un esfuerzo para acercarse a las amigos de Sutton. Sutton intenta hacer nuevos contactos con un nuevo círculo social asistiendo a una comida. Jacqueline se ve obligada a intervenir cuando el nuevo empleado de Kat daña la imagen de Scarlet por las redes sociales.