'The Big Bang Theory' 4x5: La emanación de la desesperación (The Desperation Emanation)

Parece que los chicos están pasando por un buen momento en cuanto a relaciones de pareja se refiere. Todos, excepto Leonard. Por este motivo, el científico empieza a sentirse deprimido al ver que es el único que no consigue avanzar en sus relaciones. Sin embargo, Sheldon intenta romper con Amy, algo que no tendrá nada fácil después de que ésta se empecine en querer presentarle a sus padres.