'The Big Bang Theory' 2x23: La expedición monopolar (The Monopolar Expedition)

Al fin tanto esfuerzo por parte de los chicos merece la pena: reciben una oferta de trabajo para pasar una temporada en el Polo Norte durante las vacaciones de verano. Esta decisión no le va a sentar nada bien a Penny, quien no podrá ocultar lo mucho que le entristece ese viaje. Leonard se percata de su reacción y piensa seriamente si debe hacer las maletas o no.