'Terra Nova' 1x6: Reglamento (Bylaw)

Un soldado muere tras ser atacado por un Nykoraptor, criatura que estaba encerrada en un puesto de comunicaciones. Jim sospecha que la muerte estaba cuidadosamente planeada, por lo que inicia una investigación. Cuando descubre que una pista clave ha sido engullida por el animal, lidera a un grupo para capturarlo y así poder esclarecer los hechos. Tras localizar al responsable del asesinato, el comandante Taylor se verá obligado a tomar una difícil decisión. Mientras, Malcolm intentará atraer a Elisabeth mostrándole un extraño huevo de Anquilosaurio, objeto que fascinará a Zoe. Además, a pesar de la fuerte atracción que siente por Skye, Joe buscará la manera de traer a su novia Kara a Terra Nova.