'Summerland' 1x7: Secretos (Secrets)

Ava empieza a preocuparse seriamente por la relación entre Bradin y Sarah cuando son sorprendidos por la policía nadando en un lugar inadecuado por la noche. Bradin, harto de los desplantes y las locuras de la chica, se muestra duro con ella, aunque no se decide a romper la relación. Mientras tanto, Derrick malinterpreta un abrazo entre Johnny y Susana durante una acampada.