'Summerland' 1x4: La hierba es más verde de lo que crees (The grass is greener than you think)

Los protagonistas celebran una fiesta hawaiana. Durante la celebración, Ava descubre que Johnny le fue infiel con Tracy, una antigua amiga. Por su parte, Nikki intenta seducir a Cameron para mantenerlo alejado de su ex-novia, Amber.

Susana, por su parte, se encuentra con Dalton, su ex-novio, al que intenta dar celos haciéndole creer que mantiene una relación con Jay desde hace dos meses.