'Star Wars: The Clone Wars' 3x3: Líneas de suministro (Supply Lines)

Ryloth está bajo asedio. Atrapado en la superficie el Maestro Jedi Di congrega a las fuerzas locales con la ayuda de Cham Syndulla. Desesperado por salvarlos, el Alto Consejo Jedi envía al senador Bail Organa y al representante Jar Jar Binks al planeta Toydaria, donde van a convencer a la regente neutral, el rey Katuunko de que envíe ayuda a Ryloth. Bail y Jar Jar deben convencer a Toydaria de que su causa es justa, antes de que sea demasiado tarde. El enviado de la Federación de Comercio, Lott Dod, intenta evitar que los toydarianos renuncien a su neutralidad. Katuunko sigue su conciencia y ayuda secretamente a la República, mientras que Jar Jar es capaz de mantener en secreto de los agentes de la Federación de Comercio con sus distracciones inimitables.