'Sobrenatural' 5x3: Libres para ser tú y yo (Free to Be You and Me)

No está seguro de confiar en sí mismo y Sam decide dejar la caza y se va por su cuenta. Pero esa noche, un visitante nocturno le dice a Sam que no lo dejará huir tan fácilmente. Dean, decidido a detener el Apocalipsis, continúa cazando por su cuenta y se une con Castiel para encontrar al Arcángel Rafael.