'Sin cita previa' 2x3: Nada de que hablar (Nothing to Talk About)

Charlotte trata de atraer a Addison al Hospital Saint Ambrose prometiéndole que allí podrá operar, y la relación de Addison y Kevin se va calentando.

Mientras tanto, Sam pone en duda su habilidad para salvar a Oceanside Wellness de la ruina económica, el paciente bombero de Pete padece una forma infrecuente de estrés postraumático, y Violet recibe amenazas del hijo de un paciente.