'Resurrection' 1x5: Insomnio

Bellamy lucha por mantener a Jacob a salvo de poderosas fuerzas, mientras un trágico incidente del pasado de su época de policía comienza a obsesionarle. Elaine, por su parte, es presionada para que indique el lugar en el que su padre ha escondido el dinero robado del banco antes de que los agentes del F.B.I. lleguen a la localidad y descubran la verdad sobre Arcadia. Entretanto, Maggie revela sorprendentes noticias sobre Rachael mientras Caleb hace una escalofriante advertencia a Bellamy.