'Red Oaks' 1x8: Fuera de horario (After Hours)

David y Skye reflexionan sobre sus respectivos futuros, tanto románticos como profesionales, mientras ven un atardecer en Nueva York. Por su parte, Wheeler y Misty pasan la noche conduciendo por la ciudad mientras discuten de la vida.