'Prodigal Son' 1x5: El viaje (The Trip)
Capítulo: El viaje
Título original: The Trip
Serie: Prodigal Son
Temporada: 1
Capítulo: 5 (5)
Puntuar capítulo:
Capítulo Anterior
1x04
La conspiración del diseñador
Capitulo Siguiente
1x06
Todas las almas y todos los sádicos
Sinopsis Guía de episodios
Malcolm busca en la profundidad de su mente para desenmarañar el misterio de "la chica en la caja", pero con sus pesadillas y la falta de sueño incrementándose, su vida real comienza a ser cada vez más borrosa. Cuando el NYPD investiga un homicidio, asumen que está relacionado con un cartel de droga, Malcolm descubre un secreto sobre el pasado de Dani que los arrastra juntos.