'Policías, en el corazón de la calle' 1x3: Una palabra hacia la que tú ardes

Lucía es el testigo más importante en un rastro contra un extremista al que se arrestó hace dos años cuando quemó vivo a un vagabundo, pero los compañeros del extremista irrumpen en su casa y le advierten que no testifique. Cuando lo hace de todos modos deciden matarla en venganza, dejando a Carlos y El Ruso como parte de un operativo para protegerla.