'Parks and Recreation' 3x8: La acampada (Camping)

Durante una rueda de prensa para celebrar el éxito del Festival de la cosecha, el director del ayuntamiento Paul sufre un infarto. Chris acepta regresar a Pawnee para sustituirle mientras se recupera de la cirugía. Lo primero que hace Chris es pedirle a Leslie ideas para generar nuevos ingresos para la ciudad, por lo que organiza un campamento con el equipo para pensar soluciones. Leslie también invita a Ann al camping.

La realidad es que nadie está interesado en el viaje salvo Leslie. Ron lo aprovecha para pescar, a Ben se le olvida hasta la tienda de campaña y Tom se monta una mini-cabaña con un montón de tecnología. Andy, por su parte, ha montado una romántica tienda para él y April, con un pequeño problema: se ha equivocado de campamento y está a kilómetros de distancia del resto. Nadie es capaz de encontrar una idea, ni siquiera Leslie.

Chris se encuentra con los acampantes durante su carrera nocturna. Se muestra tan simpático con Ann que ésta se piensa que están de nuevo juntos. Cuando el equipo decide irse a casa por la falta de ideas, descubren que la tienda de campaña de Tom les ha gastado la batería de todos los coches, por lo que acaban en un extraño hotel regentado por una peculiar señora mayor. Andy por fin consigue llegar al lugar adecuado y monta la tienda a April. Por último, Ron ayuda a Leslie a recuperar su inspiración.