'Padre de familia' 4x10: Desmadre modelo (Model misbehavior)

Lois comienza a recordar delante de toda la familia como ella, en un momento de su juventud, pudo haber triunfado como modelo si su padre no se hubiera opuesto a la idea. Por lo que durante una visita a unas carreras de barcos, Louis decide retomar la carrera que dejo años atrás, y su vida se transformará al igual que su actitud, algo que no le gustará ni a Peter ni a los niños.

Mientras, Brian es contratado por Stewie para su oficina.