'Padre de familia' 4x5: El lío de Cleveland, Loretta y Quagmire (The Cleveland-Loretta Quagmire)

Loretta y Quagmire son encontrados accidentalmente juntos por Peter y Brian. Ambos saben que no podrán mantener el secreto demasiado tiempo. En una reunión de pesca, Cleveland se entera de aquel encuentro entre Loretta y Quagmire y en su interior sólo existe una palabra: venganza.