'Padre de familia' 2x4: Brian enamorado (Brian in love)

Lois encuentra una mancha en la alfombra, y pensando que es Stewie el culpable, sugiere a Peter que ha llegado la hora de enseñarle a usar el orinal. Pero por la noche, Brian, quien es el verdadero culpable, intenta con ahínco quitar una nueva mancha de la alfombra. A la mañana siguiente Meg se da cuanta de que ha vuelto a ocurrir, y Lois pilla a Brian en el sótano lavando sábanas, por lo que empieza a atar cabos y le coge en brazos cuando éste empieza a llorar.

Preocupados, llevan a Brian al médico, quien le diagnostica una perfecta salud y le aconseja acudir a terapia, algo a lo que finalmente accede cuando se ve preso de su incontinencia una vez más. La terapia ayuda a Brian a adentrarse en el mundo de sus sueños, algo que le transportará a diversas aventuras, pero también le sirve para desvelar su verdadero problema.