'Orange Is the New Black' 5x11: Romper el techo de conglomerado (Breaking the Fiberboard Ceiling)

Gracias a la ayuda de Frieda (Dale Soules) y Gina (Abigail Savage), Piscatella (Brad William Henke) es ahora su rehén. Las negociaciones con Figueroa (Alysia Reiner) por fin vuelven a avanzar, pero el plan de Gloria (Selenis Leyva) para ver a su hijo se estropea después de que los guardas escapen sin ella. Mientras tanto, Lorna (Yael Stone) se hace un test de embarazo y Cindy (Adrienne C. Moore) le da a Suzanne (Uzo Aduba) unas pastillas que no sabe qué son con intención de que le ayuden a calmarse.

Por último, Boo (Lea DeLaria) descubre quién es Linda (Beth Dover) realmente.