'Día a día' 4x4: Un Halloween a la vez (One Halloween at a Time)

Un malentendido desencadena la trama del capítulo "Un Halloween a la vez". Cuando Lydia encuentra un test de embarazo en la basura y cree que Penélope está embarazada. A partir de ese momento, con la ayuda del doctor Berkowitz, intenta espiar a su hija y Max. Tras descartarla como propietaria de la prueba, sospechan que es de Nora. Por otro lado, Schneider y Avery intentan encontrar el disfraz perfecto para un concurso de Halloween.