'Once Upon a Time' 5x11: El canto del cisne (Swan Song)

El oscuro asedio de Storybrooke ha comenzado cuando los Dark Ones resucitados necesitan un alma a la que sacrificar para así poder regresar al reino de los vivos. Con esta inminente fatalidad, Gold informa a Mary Margaret, David y al resto de los héroes de que pasen sus últimos momentos en compañía de sus seres queridos. Sin embargo, Emma se niega a rendirse siendo consciente de que es responsable de las malas decisiones que tomó como Dark One; pero hay un problema: Dark Hook. Cuando se enfrentan estando el destino de Storybrooke en riesgo, las acciones de Hook devastarán a Emma de una forma que nadie espera. En un flashback en el Bosque Encantado, la Reina Malvada pone a prueba el coraje de Hook forzándolo a enfrentarse a un fantasma de su pasado antes de contratarlo para que se encargue de uno del suyo.