'Numb3rs' 6x2: Fuego amigo (Friendly Fire)

Dos agentes del FBI resultan muertos durante una operación. El equipo de Don iniciará una investigación con la información de los supervivientes, pero Charlie descubre una serie de errores entre sus declaraciones y las pruebas del tiroteo, por lo que Don y los suyos sospechan que el jefe de la operación podría ocultar algo. Por otro lado, Amita descubre que el profesor Fleindhart ha rechazado la oferta para entrar a formar parte del equipo que estudia la partícula divina en Ginebra. Jordan Farmar, el jugador de la NBA, realiza de nuevo un cameo en este episodio.