'Navy. Investigación criminal' 12x15: Fiebre de la cabina

Cuando una explosión en una cumbre para el terror global da lugar a la muerte de un oficial de la marina de guerra, el equipo de NCIS investiga. Gibbs más tarde opta por quedarse fuera durante el caso para ayudar a Fornell, que está al borde de la autodestrucción después de la muerte de su esposa. Eventualmente, el equipo NCIS descubre que Sergei Mishnev es el medio hermano del difunto terrorista, Ari Haswari. El régimen de terror de Sergei finalmente llega a su fin cuando es muerto a tiros, esta vez en las manos de Fornell.