'Moonlight' 1x15: Lo dejado atrás (What's left behind)

Mick ofrece su ayuda a un compañero cuyo nieto ha sido secuestrado. Mientras se pone a trabajar en ello, se da cuenta de que a lo mejor tiene más conexiones con el chico de las que él pensaba. Esto lleva a Beth a conocer más sobre el pasado de Mick.