'Modern Family' 5x13: Tres cenas (Three Dinners)

Phil y Claire llevan a Haley a cenar para hablar de su futuro, pero Haley se las arregla para dar la vuelta a la situación. El amigo de Jay, Shorty, y su mujer están de visita, y tienen una noticia que no le sienta bien a Jay. Mitch y Cam deciden tener una bonita y romántica cena en la que no se hable de la boda o de Lily, lo que provoca muchos silencios incómodos.