'Medium' 1x5: Próximamente (Coming soon)

Allison sueña que un hombre secuestra a su hija Ariel y decide contarselo al fiscal del distrito. Sin embargo, al empezar a investigar descubre que el sospechoso es el testigo de un robo y que ha ofrecido su total colaboración.

Devalos piensa que el posible embarazo de Allison la tiene un poco alterada. Mientras tanto Joe intenta ayudar a Ariel en matemáticas y descubrirá algo sorprendente.