'Me llamo Earl' 1x9: Hice perder a mi padre las elecciones (Cost dad the election)

Earl decide enmendar otro de sus errores del pasado: robarle el coche a una coja. Al hablar de lo sucedido con la dueña del vehículo, se da cuenta de que ni ella ni su marido están por la labor de escucharle, por lo que decide centrarse en otro error: hacer que su padre perdiera las elecciones.

Earl no está muy unido a su familia desde que su padre se cansó de que lo avergonzaran continuamente, pero se siente con fuerzas para explicarle que ha cambiado. Decidido, trata de convencerle de que se presente de nuevo a las elecciones que un día él le hizo perder, pero no será tan fácil como Earl pensaba.