'Los Tudor' 1x4: Su majestad, el Rey (His Majesty, The King)

Mientras la pasión estalla entre Brandon y la princesa Margarita, Enrique aumenta su obsesión por Ana Bolena y ella, tímidamente, juguetea con él. Catalina confía a un mensajero una carta privada para Carlos V advirtiéndole del cardenal Wolsey. Por otro lado, Margarita finalmente se enfrenta al momento que ha estado temiendo -su matrimonio con el rey de Portugal - aunque intentará deshacerse de su nuevo marido. Durante un viaje de caza con sus cortesanos, un intento fallido de saltar a través de un pantano casi le cuesta la vida a Enrique, quién ordenará al cardenal Wolsey que le consiga el divorcio de la reina Catalina.