En el entierro le llaman culebra, no por su nombre

el cura deberia haber dicho policarpo o algo asi que es como se supone que se llama con los castillo

Jajaaja a mi me hizo mucha gracia q el cura lo llamara Culebraa!! jajaja eso es un fallo q han tenido de guion! me encantan esos fallos! =)

Es cierto, aunque Angel es su nombre real, en los Castillo le llamaban Policarpo, creo tambien.

Es verdad, debería de haber sido Policarpio .

Bueno y la de veces que han dicho ÁNGEL HA MUERTO o ÁNGEL ERA EL MEJOR cuando se llamaba Victor.

No ha sido un fallo, es que no podían llamarle Angel porque todo el mundo pensaba que se llamaba Policarpio...

Y tampoco podían darle su último adiós llamándole Policarpio... eso hubiera sido un insulto a su memoria.

Por eso, llamarle Culebra era la única opción, aunque a los vecionos les resultara raro.

Pues yo no sé en qué estarían pensando los guionistas para ponerle ese sobrenombre de Culebra... pufff... nunca me ha gustado... suena super raro... a mí me costaría la vida llamar a una persona por ese mote... y mira que me gusta usar motes pero ese es horrible...

Exactamente opino lo que ha escrito JoseK, no había más opción, le pedirían al cura que se dirigiese a él como Culebra. A mi no me sorprendió, incluso es emotivo.

Buena apreciación, porque yo anoche tambien comentaba con mi madre el hecho ese de que todo el mundo lo llamaba así y a que nadie le llamaba la atención que no tuviera otro nombre más "normal"

el nombnre lo tiene, policarpio, solo que no lo usa porque no a parte de que no es verdad no le gusta. Pero por mucho que a el le gustase lo de culebra en un entierro suena fatal

Policaripo es como deberían haberlo llamado, a mí también me pareció curioso que un cura dijera palabras tan bonitas y de golpe "La muerte de Culebra" jajajajaja
Como si hubiera muerto sandra y dicen "chispitas ha muerto" jaja

De acuerdo con Tonitak .

jajajajaj "chispitas ha muerto" ...
o si hubiera muerto Lucas "el del pelito en el cara" como dice Rosa Ruano..

''El del pelito en la cara ha muerto'', esa sí que es buena .

''RR ha muerto'' o ''Borjita ha muerto'' también, ¿os imagináis? .

Que el "padre" o su familia y amigos le llamasen Culebra en el funeral pues todavia, pero el cura...Es como si en la esquela pusiese Cuelbra en lugar de su nombre real..yo creo que el cura debería haber dicho Policarpo. Tambien es verdad lo que decis, que a Angel le siguen llamando Angel cuando hablan de él, sabiendo ya que no se llama asi...Y otro detalle que he visto hoy en la reptricion en Neox es que cuando los policias van hacia Lucas dice Mario, nadie va a tocar a mi hijo o algo asi..¿no se supone que Lucas es su sobrino?

Bastaba con explicarle al cura y a los demás que él quería que todos le conocieran por Culebra, y no le hubiese gustado que le llamaran de otra manera. ¿Que será más importante, la última voluntad del muerto, o lo que opinen los vecinos?

[dequesirvelamagia] yo tb me dí cuenta de eso, pero bueno, será una forma de hablar.
Hay muchos fallos de guión.
Cuando muere culebra, que Lucía esta sola en el jardín de al lado de la cocina, sentada en el sofá que se balancea... viene Julia a hablar con ella, con una jarra de café SIN cuchara. Después viene Mario, y Julia tiene una jarra CON cuchara jajajaja

Yo cuando lo escuche me sorprendi.

A mi me parece normal que el cura lo llamara Culebra... todo el mundo lo conoce por ese apodo ademas si era la voluntad de el que lo llamaran Culebra pues se respeta ¿si o no?.