'La vida en piezas' 2x20: Oído, Desprecio, Lista, Novela (Ear Scorn Registry Manuscript)

Colleen (Angelique Cabral) le pide ayuda a Tim (Dan Bakkedahl) con una vergonzosa enfermedad, pero solo tras hacerle jurar que no le dirá nada a su familia. Heather (Betsy Brandt) se pone celosa cuando sus amigas quieren que Jen (Zoe Lister-Jones) se una a su grupo de madres. Dougie (Fortune Feimster) recluta a Joan (Dianne Wiest) para que le ayude a comprar un regalo de boda para Matt (Thomas Sadoski) y Colleen; y el profesor de escritura creativa de Joan la anima a pedirle a su familia que lea un borrador de su libro.