'Legacies' 2x1: Nunca perderé la esperanza (I'll Never Give Up Hope)

Después de descubrir que puede haber una salida de Malívoro, Hope está más decidida que nunca a encontrar el camino de regreso a Mystic Falls. Alaric, quien todavía se tambalea después de ser votado como director por el consejo de honor, continúa investigando la misteriosa noche en que Malivore fue destruido. En otro lugar, cuando los estudiantes se van de vacaciones de verano, Landon se queda atrás para vigilar a Rafael, mientras que MG se dirige a Atlanta para pasar tiempo con la familia de Kaleb. Finalmente, mientras Lizzie pasa el verano en Europa con Caroline, Josie busca respuestas sobre el misterioso ascendente que Alaric les estaba ocultando.