'Las chicas Gilmore' 3x17: Un poema de Poe y un incendio (A tale of Poes and fire)

Un pequeño incendio interrumpe la reunión que la Sociedad Edgar Allan Poe estaba celebrando en Independence Inn y Lorelai tiene que encontrar alojamiento para los clientes en varias casas del pueblo. Obligada a ceder su propia habitación, Lorelai pasa la noche en casa de Luke. Por otra parte, Lorelai y Rory hacen una lista de pros y contras de Yale y Princeton para intentar decidirse por una de las dos universidades.

Además, Luke está preocupado porque cree que Jess está faltando a clase, justo entonces se entera de que ha estado trabajando muchísimas horas en una tienda del pueblo.