'Las chicas Gilmore' 2x13: ¿De quién es esta cesta? (A-tisket, A-tasket)

La subasta anual de cestas de picnic de Stars Hollow es fuente de líos románticos cuando Jess supera a Dean en la puja por una cita para una merienda campestre con Rory. Rory y Dean se enzarzan en una pelea, pero ella tiene una discusión mucho más fuerte con Lorelai por la relación que está entablando con Jess.