'La patrulla canina' 2x20: La patrulla salva la carrera de alcaldes (La patrulla y el botín del forajido)

Como cada año, la alcaldesa Goodway está dispuesta a dar todo de sí mientras el alcalde Humdinger planea hacer trampas en una carrera. De esta forma, Ryder presta su ayuda a Goodway y, juntos, encuentran un mapa del tesoro enterrado que será quitado por Humdinger, quien huirá para ser el primero en encontrar el botín.