'La patrulla canina' 2x16: La patrulla y sus aventuras como cuidadores (La patrulla salva los fuegos artificiales)

Los sobrinos de la alcaldesa Goodway están atrapados en un árbol, por lo que pide ayuda a la patrulla canina. Además, a la espera de los fuegos artificiales para el día de Bahía Aventura, la alcaldesa ha recibido un paquete equivocado. Una vez más, los cachorros salvan la situación.