'La patrulla canina' 1x4: Guau Guau Boogie (Patrulla en la niebla)

Un vagón de tren se ha parado en mitad de las vías de la estación, por lo que la patrulla tiene que actuar rápidamente antes de que llegue el próximo convoy. Tras esto, el Capitán Turbot se pierde en una niebla profunda en el mar y los cachorros van a rescatarlo.